La stanza Pelèr – Room Pelèr

E’ una stanza doppia con ingresso indipendente, bagno privato ed eventuale terzo letto (poltrona letto). E’ dotata di frigo, ventilatore a soffitto, asciugacapelli, stendibiancheria e, a richiesta, un bollitore elettrico.

Il Pelèr soffia da Nord dalle prime ore della notte fino alle 11 – 12 del mattino. E’ un vento teso e deve il suo nome al fatto che il vento “pela” l’onda. Può soffiare  anche oltre i 25 nodi.

The Pelèr is a two beds room with an independent outside entrance, private bathroom and the possible addition of an extra bed (sofa bed).  The Pelèr room is equipped with a refrigerator, ceiling fan, hair dryer and a folding drying rack and on request, the kettle.

The room is named after the Pelèr wind, that blows from the north from the first hours of the night until around 11 in the morning. It’s a fierce wind and it gets its name from the fact that it “peels” the waves. It can blow with a speed of over 25 knots.

 

Peler012Peler008

Peler015Peler014

Peler010